diff --git a/locale/Messages.resx b/locale/Messages.resx
index 98a0bd0..6957663 100644
--- a/locale/Messages.resx
+++ b/locale/Messages.resx
@@ -541,7 +541,7 @@
     <value>developer</value>
   </data>
     <data name="ReminderCreated" xml:space="preserve">
-        <value>Ok, {0}, I'll remind you that</value>
+        <value>Reminder for {0} created</value>
     </data>
     <data name="Reminder" xml:space="preserve">
         <value>Reminder for {0}</value>
diff --git a/locale/Messages.ru.resx b/locale/Messages.ru.resx
index cd2a40f..9d9d99d 100644
--- a/locale/Messages.ru.resx
+++ b/locale/Messages.ru.resx
@@ -541,7 +541,7 @@
         <value>разработчик и дизайнер, создатель Boyfriend's Wiki</value>
     </data>
     <data name="ReminderCreated" xml:space="preserve">
-        <value>Хорошо, {0}, я напомню тебе об этом</value>
+        <value>Напоминание для {0} создано</value>
     </data>
     <data name="Reminder" xml:space="preserve">
         <value>Напоминание для {0}</value>
diff --git a/locale/Messages.tt-ru.resx b/locale/Messages.tt-ru.resx
index 88f4ebc..a3da5f7 100644
--- a/locale/Messages.tt-ru.resx
+++ b/locale/Messages.tt-ru.resx
@@ -541,7 +541,7 @@
     <value>САМЫЙ ВАЖНЫЙ чел написавший кода больше всех (99.99%)</value>
   </data>
     <data name="ReminderCreated" xml:space="preserve">
-        <value>без проблем, {0}, напоминалка уже ждет</value>
+        <value>напоминалка для {0} скрафченА</value>
     </data>
     <data name="Reminder" xml:space="preserve">
         <value>напоминалка для {0}</value>